Steve Kaufmann
Polyglot who speaks twenty languages and co-founded LingQ; argues that comprehensible input, not study, is what does the work.
Steve Kaufmann did not write this page. What is this?
It collects the places they publish and what they have said there, each linked to the source. They have no account here. Is this you? Claim it, correct it, or ask us to remove it from ppll.
Where they publish
Blog The Linguist His blog on how he learns languages. Has a feed.
Recent
- How I Learned Ukrainian: A Language Journey Through History, Politics, and Curiosity 11 Sept 2026 I’ve spent my life chasing the places where cultures mix. Olive oil on my sushi, wasabi with my French food, a Dutch painter’s print of a café in the south of France...
- How I Learned Cantonese 4 Sept 2026 TL;DR I lived in Hong Kong for two and a half years focused on Mandarin, and my wife is a native Cantonese speaker, but I made almost no effort to learn Cantonese...
- How I Learned Swedish 21 Aug 2026 TL;DR I was born in Sweden and left at five, which gave me an early ear for the language but almost no vocabulary. Decades later, a shift in my lumber export business...
Show 9 more
- The Best Way to Learn French (What Actually Worked for Me) 30 Jul 2026 I want to talk about how I learned French, and about the best way to learn French based on what actually happened to me, not what I was taught in school. I...
- Language Chunks Explained: What They Are and Why I Never Study Them Directly 18 Jul 2026 I want to talk about learning languages in chunks. It is a concept many of you are probably already aware of, but I want to explain why I think it matters and...
- 5 Things I Wish I Knew Before Learning Languages 7 Jul 2026 After 60 years of learning languages, I find myself thinking about what I would tell my younger self. Not the specific techniques or the tools, those have changed enormously over the decades....
- How to Find Time to Learn a Language: My Daily Routine 23 Jun 2026 I hear it all the time. “I would love to learn Spanish, but I just don’t have the time.” I have been learning languages for most of the last 60 years, almost...
- Which Language Should You Learn? 9 Jun 2026 TL;DR The question most people ask (“which language is easiest?” or “which is most useful?”) is the wrong one. After learning 20+ languages over six decades, my honest answer to “which language...
- Comprehensible Input Examples and Strategies That Actually Work 5 May 2026 TL;DR: Comprehensible input means reading and listening to content you mostly understand in your target language. The strategy is simple: find content slightly above your level, engage with it consistently, and let...
- What Is Second Language Acquisition — And Why Most People Get It Wrong 13 Apr 2026 TL;DR Second language acquisition happens through exposure, not memorization. Every time you read or listen to a language you mostly understand, your brain builds a web of connections that eventually becomes fluency....
- The Best Way to Learn Italian (2026 Guide) 10 Apr 2026 TL;DR The best way to learn Italian is to spend as much time as possible reading and listening to Italian content you find genuinely interesting. Italian is easy to learn for English...
- What Is the Hardest Language to Learn? The Full Ranking Explained (2026 Guide) 6 Apr 2026 What is the hardest language to learn? It’s a question I’m asked often. Here I reveal the answer from my experience and give advice and tips on how to get the most out of your language learning, even if that language is…
Link verified 20 Sept 2026. Recent items update automatically from the channel.
Beliefs
Korrents What they believe 8 beliefs — each backed by an exact quote.
Each is a — compiled by korrents.com, not by them: the one-line wordings are korrents', the quotes are theirs.
Recent
He reached the conclusion that input drives language acquisition on his own, before meeting the research that says so.
I came to the same conclusions independently before I encountered Krashen's work, and decades of learning across 20+ languages have only reinforced them. The research supports the intuition: input is where acquisition happens.
Comprehensible Input: How It Helps Language Learning by 20 Jul 2026
Language classes are worth something for the company and the correction, but listening and reading are what actually teach the language.
Sure, language classes can provide social benefits and feedback. But the real means of learning a language is consistent, ample amounts of listening and reading.
Comprehensible Input: How It Helps Language Learning by 20 Jul 2026
Learning from input does not mean refusing grammar books; the point is to notice patterns, not to master the rules.
Some people think CI means you reject grammar books. I disagree. I often reference grammar materials and find these explanations useful. However, the focus of my learning is not to “master the rules”. Grammar resources simply help me notice and make sense of patterns in the language.
Comprehensible Input: How It Helps Language Learning by 20 Jul 2026
Show 5 more
A beginner cannot learn from material made for native speakers: at the start, authentic media is noise.
If you are starting a language completely from scratch, authentic media is just noise. You’ll absorb very little. You need highly repetitive, simple input.
Comprehensible Input: How It Helps Language Learning by 20 Jul 2026
Past the beginning, learn from whatever you actually care about rather than from material written for learners.
Don’t limit yourself to material designed for language learners. Read and listen to content that you genuinely care about.
Comprehensible Input: How It Helps Language Learning by 20 Jul 2026
Learning a language happens through exposure to language you can mostly understand; classroom drills feel productive and build nothing.
Classroom activities like grammar drills and vocabulary tests feel productive. You are doing something. But none of it builds the network your brain actually needs.
What Is Second Language Acquisition? Said 13 Apr 2026
A person who studies a language for years and cannot speak it was taught the wrong method; it is not a failure of talent or of effort.
Most people hear that story and think: he must have lacked talent, or commitment. I don’t think that’s the right conclusion. I think he was never taught how second language acquisition actually works, and so he spent hundreds of hours doing the wrong things.
What Is Second Language Acquisition? Said 13 Apr 2026
The practical instruction that follows from the research is simple and hard to do: listen and read a great deal.
The practical takeaway from SLA research is both simple and demanding: you need to listen and read a lot.
What Is Second Language Acquisition? Said 13 Apr 2026
What is a korrent?
A korrent is a belief a person has stated in their own words: one sentence stating the claim, backed by a quote and a source, kept at korrents.com.
Under a name here, the quoted block is what they actually said. The korrent beneath it is the claim those words support, in korrents' wording — tap it to see the record, its source, and who else holds it.
Nobody here wrote their own korrents. They are compiled from public statements, and a person can change their mind, which is recorded too.
Feed
As its own page →Hiding
11 September
4 September
21 August
30 July
20 July
From one piece Comprehensible Input: How It Helps Language Learning 5 beliefs · blog.thelinguist.com
-
korrents.com
Past the beginning, learn from whatever you actually care about rather than from material written for learners.Their words
Don’t limit yourself to material designed for language learners. Read and listen to content that you genuinely care about.
-
korrents.com
A beginner cannot learn from material made for native speakers: at the start, authentic media is noise.Their words
If you are starting a language completely from scratch, authentic media is just noise. You’ll absorb very little. You need highly repetitive, simple input.
-
korrents.com
Learning from input does not mean refusing grammar books; the point is to notice patterns, not to master the rules.Their words
Some people think CI means you reject grammar books. I disagree. I often reference grammar materials and find these explanations useful. However, the focus of my learning is not to “master the rules”. Grammar resources simply help me notice and make sense of patterns in the language.
+ 2 more
-
Their words
Sure, language classes can provide social benefits and feedback. But the real means of learning a language is consistent, ample amounts of listening and reading.
-
Their words
I came to the same conclusions independently before I encountered Krashen's work, and decades of learning across 20+ languages have only reinforced them. The research supports the intuition: input is where acquisition happens.
18 July
7 July
23 June
9 June
5 May
13 April
From one piece What Is Second Language Acquisition? 3 beliefs · blog.thelinguist.com
-
korrents.com
The practical instruction that follows from the research is simple and hard to do: listen and read a great deal.Their words
The practical takeaway from SLA research is both simple and demanding: you need to listen and read a lot.
-
Their words
Most people hear that story and think: he must have lacked talent, or commitment. I don’t think that’s the right conclusion. I think he was never taught how second language acquisition actually works, and so he spent hundreds of hours doing the wrong things.
-
Their words
Classroom activities like grammar drills and vocabulary tests feel productive. You are doing something. But none of it builds the network your brain actually needs.
10 April
6 April
Nothing matches.
About the English under a post
Some people here publish in a language other than English. Where they do, this site shows a machine translation beneath the post, in this typeface — the site's own, not theirs.
The post itself is never changed, moved or hidden: what is set in the serif above is exactly what the person published, and it is what to quote them on. A translation can be wrong in ways that matter, especially about tone.
Only the post's own words are translated. A quoted post, a linked article and a belief on korrents.com are left in their original language.