Related posts
Mark Carney
YouTube
Nous faisons du Canada l’endroit le plus attirant au monde où investir.
faisons monde nous
The the words it uses that this site has seen
least often elsewhere. Posts are matched on those words alone —
nothing here is a summary of this one.
Top people
Mark Carney
Emmanuel Macron
Yoshua Bengio
Showing Profile →
Show everything
Hiding Show them again
Show them again
Further back ↓
Hiding Show them again
20 September
President of the French Republic since 2017.
Bienvenue à Saint-Pierre-et-Miquelon, cher voisin @MarkJCarney ! Moment historique. Première visite officielle d’un Premier ministre canadien sur cette terre française d’Amérique du Nord. Dans un monde en crise, notre amitié est une force. Nous affirmons ensemble notre souveraineté, notre liberté de décider et notre volonté de bâtir un avenir de paix et de prospérité. English, from French Welcome to Saint Pierre and Miquelon, dear neighbor @MarkJCarney! Historic moment. First official visit by a Canadian Prime Minister to this French land in North America. In a world in crisis, our friendship is a strength. Together we affirm our sovereignty, our freedom to decide, and our will to build a future of peace and prosperity.
Related
À Miquelon, la montée des eaux menace l’avenir d’un village. Face au changement climatique, il nous faut nous adapter. Nous relocalisons le village pour protéger ses habitants et permettre aux générations futures de continuer à vivre sur leur terre. Nous adapter, sans jamais nous résigner. Nous continuerons à œuvrer pour protéger les territoires menacés, réduire nos émissions de gaz à effet de serre et limiter le réchauffement. Malgré les crises qui bouleversent le monde, le climat doit rester le combat de notre siècle. Ce message essentiel, je le réaffirmerai aux Nations unies dès demain. Po… English, from French In Miquelon, rising waters threaten the future of a village. Faced with climate change, we must adapt. We are relocating the village to protect its inhabitants and allow future generations to continue living on their land. Adapting, without ever giving up. We will continue to work to protect threatened territories, reduce our greenhouse gas emissions, and limit global warming. Despite the crises shaking the world, the climate must remain the fight of our century. I will reaffirm this essential message at the United Nations tomorrow. Po...
Related
19 September
President of the French Republic since 2017.
De l’autre côté de l’Atlantique, à quelques kilomètres du Canada, bat un cœur français, Saint-Pierre-et-Miquelon. Très fier et heureux de venir à votre rencontre durant deux jours. L’océan nous sépare, l’essentiel nous rassemble : nos valeurs, un destin commun, la République. English, from French On the other side of the Atlantic, a few kilometers from Canada, beats a French heart, Saint-Pierre-et-Miquelon. Very proud and happy to meet you for two days. The ocean separates us, the essential brings us together: our values, a common destiny, the Republic.
Related
Bonnes Journées européennes du patrimoine à toutes et à tous. Nos monuments, nos paysages, nos forêts, nos savoir-faire et nos traditions : notre patrimoine raconte notre histoire et fait vivre nos territoires. Depuis 2017, nous avons fait de sa sauvegarde une priorité. Restaurer, protéger, faire renaître. Avec la Mission Patrimoine et le Loto du patrimoine, avec une mobilisation exceptionnelle de la Nation, nous avons agi partout en France pour préserver cet héritage commun. La renaissance de Notre-Dame de Paris a montré ce dont nous sommes capables lorsque nous unissons nos forces. Cet élan… English, from French Happy European Heritage Days to all. Our monuments, our landscapes, our forests, our know-how and our traditions: our heritage tells our story and brings our territories to life. Since 2017, we have made its preservation a priority. Restore, protect, revive. With the Heritage Mission and the Heritage Lottery, with exceptional mobilization of the Nation, we have acted throughout France to preserve this common heritage. The rebirth of Notre-Dame de Paris has shown what we are capable of when we unite our strengths. This momentum…
AGI Related
18 September
President of the French Republic since 2017.
17 September
Prime Minister of Canada since March 2025; formerly governor of the Bank of Canada and the Bank of England.
Short Le Canada renforce son alliance avec l’UE afin que nous puissions écrire notre avenir. Related
Deep-learning researcher and Turing Award laureate; founder of the Mila institute.
Bluesky J'ai eu le plaisir de monter sur scène aujourd'hui à ALL IN pour discuter de notre direction de recherche et de notre nouveau financement récent 🇨🇦🇩🇪. À @law-zero.bsky.social, nous travaillons activement à concevoir des systèmes d’IA fondamentalement honnêtes et dignes de confiance. English, from French I had the pleasure of taking the stage today at ALL IN to discuss our research direction and our recent new funding 🇨🇦🇩🇪. At @law-zero.bsky.social, we are actively working to design fundamentally honest and trustworthy AI systems.
Related
x.com J'ai eu le plaisir de monter sur scène aujourd'hui à ALL IN pour discuter de notre direction de recherche et de notre nouveau financement récent 🇨🇦🇩🇪. À @LawZero_, nous travaillons activement à concevoir des systèmes d’IA fondamentalement honnêtes et dignes de confiance. Merci à @LarissaHolzki pour cette belle conversation. English, from French I had the pleasure of taking the stage today at ALL IN to discuss our research direction and our recent new funding 🇨🇦🇩🇪. At @LawZero_, we are actively working on designing fundamentally honest and trustworthy AI systems. Thank you to @LarissaHolzki for this great conversation.
Related
9 September
Prime Minister of Canada since March 2025; formerly governor of the Bank of Canada and the Bank of England.
Nous bâtissons en grand. De nouveaux grands projets d’énergie propre à Terre-Neuve-et-Labrador. Six brise-glaces fabriqués au Canada. Plus de 300 voitures voyageurs de VIA Rail construites ici même, au pays, et ce n’est que pour le mois dernier. Nous nous donnons bien plus que ce que les autres peuvent nous enlever. English, from French We're building big. New clean energy projects in Newfoundland and Labrador. Six icebreakers built in Canada. More than 300 VIA Rail passenger cars built right here at home, and that's just for last month. We're giving ourselves much more than others can take away.
Related
L’organisme Maisons Canada a été créé dans un seul but : accélérer la construction résidentielle dans tout le pays. Au Manitoba, nous faisons équipe avec les différents paliers de gouvernement et les promoteurs immobiliers pour bâtir des centaines de nouveaux logements abordables. English, from French The organization Canada Builds was created with one goal: to accelerate residential construction across the country. In Manitoba, we are teaming up with different levels of government and real estate developers to build hundreds of new affordable homes.
Quoting @gregorrobertson Un chez-soi, c’est là où les familles grandissent et où l’on bâtit son avenir, et chaque Canadien mérite d’en avoir un qui est sûr et abordable. Aujourd’hui à Winnipeg, nous avons annoncé un partenariat entre Maisons Canada, la province du Manitoba et la Ville de Winnipeg qui permettra de réaliser… Related
8 September
Prime Minister of Canada since March 2025; formerly governor of the Bank of Canada and the Bank of England.
Le Canada devient une superpuissance de l’énergie propre. Nous menons à bien de nouveaux projets hydroélectriques, éoliens et de transport d’électricité à Terre-Neuve-et-Labrador : c’est le plus vaste investissement dans l’énergie propre de l’histoire de l’Amérique du Nord. Plus de 20 000 emplois. Plus d’énergie propre, fiable et abordable pour les Canadiennes et les Canadiens. English, from French Canada is becoming a clean energy superpower. We are completing new hydroelectric, wind, and electricity transmission projects in Newfoundland and Labrador: this is the largest investment in clean energy in North American history. More than 20,000 jobs. More clean, reliable, and affordable energy for Canadians.
Related
Notre plan A : consolider notre force au pays et diversifier nos partenariats commerciaux à l’étranger. De nouveaux ports, de nouvelles mines et de grandes infrastructures énergétiques. Plus de 20 nouveaux accords commerciaux et de défense conclus sur cinq continents. Nous sommes sur la bonne voie, et nous ne faisons que commencer. English, from French Our plan A: consolidate our strength at home and diversify our trade partnerships abroad. New ports, new mines, and major energy infrastructure. More than 20 new trade and defense agreements concluded on five continents. We are on the right track, and we are just getting started.
Related
L’adversité nous rend plus forts. Elle l’a toujours fait. Regardez le nouvel épisode de La ligne de conduite : English, from French Adversity makes us stronger. It always has. Watch the new episode of La ligne de conduite:
Related
Nothing matches. Show everything
A korrent is a belief a person has stated in their own words: one
sentence stating the claim, backed by a quote and a source, kept at
korrents.com .
Under a name here, the quoted block is what they actually said.
The korrent beneath it is the claim those words support, in
korrents' wording — tap it to see the record, its source, and who
else holds it.
Nobody here wrote their own korrents. They are compiled from public
statements, and a person can change their mind, which is recorded too.
Got it
About the English under a post
Some people here publish in a language other than English. Where they
do, this site shows a machine translation beneath the post, in
this typeface — the site's own, not theirs.
The post itself is never changed, moved or hidden: what is set in the
serif above is exactly what the person published, and it is what to
quote them on. A translation can be wrong in ways that matter,
especially about tone.
Only the post's own words are translated. A quoted post, a linked
article and a belief on korrents.com
are left in their original language.
Got it